Por: Staff l Estados Unidos l Domingo 22 de enero del 2017
La cadena de televisión estadounidense ESPN ha retirado de sus emisiones del Abierto de Australia a un comentarista, que supuestamente había comparado a Venus Williams con un “gorila”, durante una transmisión en directo del partido entre la estadounidense y la suiza Stefanie Voegele.
El comentarista, Doug Adler, antiguo jugador, asegura que pronunció la palabra “guerrilla”, cuya pronunciación en inglés es muy similar a la de gorila.
“Durante una retransmisión del Abierto de Australia en ESPN3, Doug Adler debería haber puesto más cuidado en la elección de sus palabras”, explicó ESPN en un comunicado.
“Se ha disculpado y le hemos retirado de las emisiones que quedaban”, añadió la cadena en una nota.
En la transmisión, el comentarista dijo:
“Ella (Voegele) falla su primera bola de servicio y Venus ataca. Vemos a Venus entrar en la pista en modo gorila”, señaló para comentar el estilo de la americana.
Según ESPN, “debido a que las palabras ‘gorila’ y ‘guerrilla’ se pronuncian de la misma manera (en inglés) es imposible decir con seguridad qué palabra ha utilizado Adler”, dice la cadena en su página web.
Jules Koundé podría convertirse en uno de los protagonistas del próximo mercado de invierno. El…
El futuro de Kevin De Bruyne en el Napoli podría dar un giro al término…
El AC Milan quiere mantener su apuesta por reforzar la plantilla y ya trabaja en…
Endrick no habría tenido intención de abandonar el Real Madrid, pese al interés que despertó…
Marc Bernal podría convertirse en uno de los nombres a seguir durante el próximo mercado…
El Chelsea no ha renunciado al fichaje de Lamine Camara. Después de que su intento…