El portal de transmisiones de futbol por internet cerrará en su totalidad tras condena de un juez español.