Después de un decepcionante semestre, sumado a la reciente contratación del uruguayo Fernando Gorriarán, el delantero Jordy Caicedo sería el extranjero sacrificado de Tigres rumbo al Clausura 2023 y su destino estaría en Europa, volviendo al campeonato búlgaro en donde vivió la mejor etapa de su carrera.
En las últimas horas la prensa ecuatoriana dio a conocer que el CSKA Sofía se encuentra en negociaciones avanzadas para contratar a Caicedo, el cual volvería a Bulgaria en calidad de préstamo con opción de compra, marcando su segunda etapa con este cuadro al cual precisamente abandonó para firmar con la U de Nuevo León.
En su primera etapa con el conjunto búlgaro Caicedo consiguió 31 goles en 64 partidos, ganando la Copa de Bulgaria y siendo elegido Mejor Extranjero de la Liga, mientras que con los felinos solo consiguió 1 gol en 16 partidos ganándose de inmediato los abucheos de la afición auriazul.